Scaricare sottotitoli per vlc


  1. Come scaricare i sottotitoli per i film
  2. Vedere un video con i sottotitoli su VLC? Ecco come
  3. VLC – caricare i sottotitoli automaticamente all'avvio del video
  4. VLSub cercare e scaricare sottotitoli direttamente da VLC
  5. Come scaricare sottotitoli per film e serie TV tramite siti web

Dopo aver installato VLC sul tuo computer, sei pronto per scaricare i sottotitoli che desideri. Se utilizzi un PC. VLC è uno dei migliori lettori multimediali per guardare i film, serie tv o Non tutti sanno che ti permette di scaricare i sottotitoli in qualsiasi. I sottotitoli sono una risorsa preziosissima per chiunque si trovi a guardare un film o un episodio di una serie TV senza l'audio in italiano: anche. A partire da un film riprodotto nel lettore VLC, per il quale non è disponibile alcun sottotitolo, come.

Nome: scaricare sottotitoli per vlc
Formato: Fichier D’archive
Sistemi operativi: iOS. Android. Windows XP/7/10. MacOS.
Licenza: Solo per uso personale (acquista più tardi!)
Dimensione del file: 25.79 Megabytes

C'è un modo per ritardare il punto di partenza dei sottotitoli? Puoi facilmente aggiungere e rimuovere i sottotitoli o scegliere tra i file dei sottotitoli se ne hai più di uno. Il sottotitolo è una parte essenziale di un film, specialmente per i non madrelingua. I sottotitoli possono aiutarli a comprendere meglio l'intera storia. Tuttavia, se acquisti o scarichi un film online, i sottotitoli potrebbero non essere inclusi.

Quindi, quando scarichi i file di sottotitoli e li aggiungi in VLC media player, spesso si scopre che l'audio o il sottotitolo del film non funziona contemporaneamente.

C'è un modo per ritardare il punto di partenza dei sottotitoli? Puoi facilmente aggiungere e rimuovere i sottotitoli o scegliere tra i file dei sottotitoli se ne hai più di uno.

Il sottotitolo è una parte essenziale di un film, specialmente per i non madrelingua. I sottotitoli possono aiutarli a comprendere meglio l'intera storia. Tuttavia, se acquisti o scarichi un film online, i sottotitoli potrebbero non essere inclusi. Quindi, quando scarichi i file di sottotitoli e li aggiungi in VLC media player, spesso si scopre che l'audio o il sottotitolo del film non funziona contemporaneamente.

I sottotitoli sono solo in ritardo rispetto ai dialoghi, e non è possibile raggiungere perfettamente i film.

Come scaricare i sottotitoli per i film

Se ti trovi di fronte a problemi simili, non esagerare, puoi consultare questa guida per scoprire come regolare la velocità dei sottotitoli in VLC e ottenere soluzioni per correggere la sincronizzazione dei sottotitoli.

Soluzione all-in-one per risolvere permanentemente il problema di ritardo dei sottotitoli VLC Soluzione 1.

Regola il ritardo dei sottotitoli in VLC Esistono due modi diversi per regolare il ritardo dei sottotitoli in un lettore multimediale VLC: in primo luogo, regolare il ritardo dei sottotitoli con le impostazioni manuali e il secondo, regolare il ritardo dei sottotitoli utilizzando i tasti di scelta rapida. Entrambi i modi sono descritti di seguito, ora è la tua scelta quale vuoi utilizzare.

Impostazioni manuali 1. Con il tuo video aperto e i sottotitoli caricati nel VLC media player. In questa sezione, è possibile ritardare o accelerare i sottotitoli in secondi al valore calcolato dall'utente.

Se stai guardando un film e i sottotitoli mostrano 3 secondi dietro al film. È necessario inserire un valore negativo " Itasa Partiamo subito proponendovi un portale interamente dedicato ai sottotitoli.

Vedere un video con i sottotitoli su VLC? Ecco come

Itasa è completamente gratuito ma dovrete registrare un account personale per poter accedere alla sezione Download o per richiedere dei nuovi sottotitoli. Per procedere, ecco i passi da effettuare: Dirigetevi sul sito web ufficiale del servizio.

Cliccate su Registrati, presente in alto a destra. Pigiate su Accetto i termini della registrazione. Inserite nome utente, e-mail e password nei rispettivi campi presenti nella nuova finestra che si apre. Se volete, spuntate su Consenti agli utenti di inviarti e-mail. Pigiate su Registrati per completare la registrazione su Itasa. A questo punto siete pronti a scaricare i sottotitoli per film e serie TV. Cliccate su Login. Attraverso la nuova finestra, cliccate su Download sottotitoli per scaricarli in formato zip.

VLC – caricare i sottotitoli automaticamente all'avvio del video

È possibile ricercare sottotitoli tramite un secondo metodo: Cliccate su Sottotitoli presente in alto. Una volta individuato il file preferito, cliccate sulla freccia rivolta verso il basso per scaricare i singoli sottotitoli in formato zip direttamente sul computer oppure cliccate su Scarica tutti i sottotitoli per scaricare tutti quelli disponibili.

Nel caso di Itasa è possibile fare richiesta di sottotitoli di una serie TV inedita nel seguente modo: Cliccate su un Forum presente in alto. Pigiate su un Nuovo topic per inviare la richiesta di traduzione.

Subsfactory Se vi state chiedendo come scaricare sottotitoli per film e serie TV , noi rispondiamo con un altro servizio online chiamato Subsfactory. Proprio come quello visto in precedenza è gratuito ma il plus è che non è richiesta alcuna registrazione per poter effettuare il download. Vediamo come fare: Aprite il sito web ufficiale di Subsfactory. In alternativa, potete cercare quello preferito tramite le sezioni Sottotitoli, Serie e Film.

Dopo aver trovato i sottotitoli da scaricare, cliccate sul titolo del film o della serie TV per accedere alla sua scheda descrittiva. Pigiate su Sottotitoli per scaricarli in formato zip.

VLSub cercare e scaricare sottotitoli direttamente da VLC

Oltre a trovarli in italiano, il servizio mette a disposizione dei sottotitoli in numerose altre lingue come tedesco, arabo, inglese e cinese. Quando cerchi i sottotitoli, ti consigliamo solo questi due siti: Sottoscrizione : il mio preferito. A meno che il film o la serie TV che stai cercando di guardare sia underground o vecchio di decenni, è quasi certo che troverai i sottotitoli che funzionano. I sottotitoli sono suddivisi per titolo, lingua e se includono o meno segnali non udenti.

OpenSubtitles - Questo database è abbastanza grande e i sottotitoli funzionano, e troverai anche alcuni che non possono essere trovati su Subscene, ma fai attenzione che questo sito è pesante sugli annunci. Qui i sottotitoli catturati possono sembrare un gioco di eliminazione mentre cerchi di capire quali link di download sono quelli giusti. Una volta ottenuto il file di sottotitoli pertinente per il tuo video, puoi aggiungerli utilizzando uno dei due metodi.

Come scaricare sottotitoli per film e serie TV tramite siti web

Raccomando decisamente il metodo facile perché è più veloce, più affidabile e richiede meno lavoro, ma il metodo difficile va bene anche se preferisci complicare le cose. The Easy Way: Sovrapposizione di sottotitoli durante la riproduzione La maggior parte dei moderni lettori video supporta gli overlay di sottotitoli basati su file. Se il tuo non lo fa, allora dovresti considerare di passare a uno di questi lettori video Windows, lettori video Mac o lettori video Linux.

Sono tutti gratuiti e sono tutti pieni di funzionalità eleganti, con il supporto per i sottotitoli che è la caratteristica meno interessante. Per questo, dimostreremo di utilizzare VLC Media Player, perché è gratuito, open source, multipiattaforma e il video player più utilizzato al momento della stesura di questo articolo.

Ma di nuovo, la maggior parte degli altri lettori video funziona allo stesso modo. Sovrapposizione sottotitoli automatica Se si nomina il file dei sottotitoli esattamente come il file video esclusa l'estensione del formato e si tengono entrambi i file nella stessa cartella, VLC caricherà automaticamente il file dei sottotitoli non appena viene caricato il video.

In altre parole, quando inizi a riprodurre un file video, VLC cercherà nella stessa cartella qualsiasi file di sottotitoli con lo stesso nome. Quindi se hai un video chiamato: The.